
(IMDB)
My first article in Spanish, written for the Mexican cultural magazine Revista Levadura.
Gracias a Alejandro Martínez Salinas por la invitación y la traducción. 🙂
« En un ensayo fundador en el que analiza los procesos de starificación en el medio cinematográfico, el sociólogo Edgar Morin señala que “la estrella es una mercancía total: no hay un centímetro de su cuerpo, una fibra de su alma, un recuerdo de su vida, que no pueda ser lanzado al mercado” (1972: 100). Si una de las principales características de la estrella es ser un producto consumible en todas sus formas, estamos tentados a decir que la estrella pornográfica es la estrella por excelencia. Filmada desde todos los ángulos, expuesta en cada rincón y grieta de su privacidad, la estrella X también se considera una mercancía vulgar que solo existe para ser ofrecida al público. Al menos, es la concepción que domina la imaginación popular. »
Para leer más haga clic aquí:
http://revistalevadura.mx/2020/08/19/de-john-c-holmes-a-johnny-wadd-notas-sobre-la-estrella-pornografica/